اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در عشق اگر دمی قرارت باشد
اندر صف عاشقان چه کارت باشد
هوش مصنوعی: اگر در عشق لحظهای آرامش داشته باشی، در جمع عاشقان چه کار میکنی؟
سر تیز چو خار باش تا یار چو گل
گه در برو گاه بر کنارت باشد
هوش مصنوعی: سرت را تیز و هوشیار نگهدار تا زمانی که عشق تو مانند گلی در کنار تو باشد.
