اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چشمی که نظر بدان گل و لاله کند
این گنبد چرخ را پر از ناله کند
هوش مصنوعی: چشمی که به زیباییهای گل و لاله نگاه کند، میتواند این آسمان را به حالتی پر از اندوه و ناله درآورد.
میهای هزارساله هرگز نکنند
دیوانگیی که عشق یکساله کند
هوش مصنوعی: شرابهای کهنه و با ارزش هرگز به اندازهی عشق یکساله دیوانه و شیدا نمیکنند.
