اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هم عابد و هم زاهد و هم خونریز است
خونریزی او خلاصهٔ پرهیز است
هوش مصنوعی: او هم عبادتکننده و زاهد است و هم خونریز، ولی خونریزیاش در واقع نتیجهای از پرهیز و کنترل نفس است.
خورشید چو با بنده عنایت دارد
عیبی نبود که بنده بیگه خیز است
هوش مصنوعی: زمانی که خورشید به بنده توجه و لطف دارد، هیچ عیبی وجود ندارد که بنده از خواب برخیزد.