اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گفتار تو زر و نعلت ار زرین است
یک حبه به نزد کس نَیَرزی اینست
هوش مصنوعی: اگرچه سخن تو بسیار ارزشمند و زیباست، اما به تنهایی هیچ ارزشی ندارد.
اسبی که بهاش کم گر از زر زین است
آنرا تو برای ره نَوَرزی این است
هوش مصنوعی: اسبی که قیمتش کمتر از طلا باشد، برای تو مناسب نیست که به راههای جدید بروی.
