اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای لعل و عقیق و در و دریا و درست
فارغ از جای و پای بر جا و درست
هوش مصنوعی: ای گوهر و سنگهای قیمتی، ای در و دریا، به طور بیدغدغه و آرام در مکان خود قرار دار.
ای خواجهٔ روح و روحافزا و درست
دیر آمدنت رواست دیرآ و درست
هوش مصنوعی: ای آقایی که جان و روح انسانها را زنده میکنی، تأخیر داشتنت قابل قبول است. هرچند دیر میآیی، اما این تأخیر به خاطر دلایل درستی است.
