اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هرگز نَبُوَد میلِ تو کافراشت کُنی
تا عاشق آنی که فروداشت کُنی
هوش مصنوعی: هرگز نمیشود که خواستهی تو به شخصی که عاشق او هستی، آسیب برساند.
بِسْمِ الله ناگفته تو گویی الحمد
ناآمده صبح از طمع، چاشت کُنی
هوش مصنوعی: با نام خدا، ناگفته تو به نوعی شکرگزاری میکنی. اگر صبح به امید و طمع وجود نداشته باشد، پس چرا صبحانه میخوری؟
