اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گفتم که کدامست طریق هستی
دل گفت طریق هستی اندر پستی
هوش مصنوعی: گفتم چه راهی برای وجود دارد، دل پاسخ داد که راه وجود در پستی و سختیهای زندگی است.
پس گفتم دل چرا ز پستی برمد
گفتا زانرو که در درین دربستی
هوش مصنوعی: گفتم چرا دل از پایین بلند میشود، او پاسخ داد به این خاطر که در اینجا بسته شدهایم.
