اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
رفتم بر یار از سر سر دستی
گفتا ز درم برو که این دم مستی
هوش مصنوعی: رفتم پیش یار و او به شوخی گفت: برو از در من که این لحظه مستی دارم.
گفتم بگشای در که من مست نیم
گفتا که برو چنانکه هستی هستی
هوش مصنوعی: گفتم در را باز کن که من مست و سرمست هستم، او پاسخ داد که برو و به حال خود باش، همانی که هستی.
