اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دوشینه مرا گذاشتی خوش خفتی
امشب به دغل به هر سویی میافتی
هوش مصنوعی: میگویند که شب گذشته به خواب راحتی رفتم و در دل این خواب، تو به طعنه و فریب به هر طرف مشغول کارهایی بودی.
گفتم که مرا تا به قیامت جفتی
گو آن سخنی که وقت مستی گفتی
هوش مصنوعی: به کسی گفتم که تا قیامت، همدم من باش و آن حرفی را که در حال خوشی و شادابی زدی، به یادم بیاور.