اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
با یار به گلزار شدم رهگذری
بر گل نظری فکندم از بیخبری
هوش مصنوعی: من با همراه خود به باغ رفتم و در حین عبور از کنار گلها، به خاطر ندانستن و غفلت، نگاهی به گلها انداختم.
دلدار به من گفت که شرمت بادا
رخسار من اینجا و تو بر گل نگری
هوش مصنوعی: عزیزم به من گفت که خجالت بکش، حالا که من در اینجا هستم و تو به گل خیره شدهای.
