اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای باده تو باشی که همه داد کنی
صد بنده به یک صبوح آزاد کنی
هوش مصنوعی: ای نوشیدنی، تو آنچنان باارزشی که با یک جرعهات میتوانی صدها بنده را آزاد کنی.
چشمم به تو روشنست همچون خورشید
هم در تو گریزم که توام شاد کنی
هوش مصنوعی: چشمم به تو روشن است، مثل نور خورشید. من در تو پناه میبرم تا تو مرا شاد کنی.
