اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آنکس که بروی خواب او رشک پریست
آمد سحری و بر دل من نگریست
هوش مصنوعی: کسی که خوابش شبیه زیبایی پریان است، در سحرگاه جلوه‌ای بر دل من نگریست.
او گریه و من گریه که تا آمد صبح
پرسید کز این هر دو عجب عاشق کیست
هوش مصنوعی: او می‌گرید و من هم می‌گریم، صبح که فرا می‌رسد پرسش می‌کند که عجب، در میان ما دو نفر، عاشق واقعی کیست.
