اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از بسکه فساد و ابلهی زاد از من
در عمر کسی نگشت دلشاد از من
هوش مصنوعی: به خاطر فساد و نادانی که از من ناشی شده، هیچکس در طول عمرش از من خوشحال نشده است.
من طالب داد و جمله بیداد از من
فریاد من از جمله و فریاد از من
هوش مصنوعی: من به دنبال انصاف هستم و در عین حال، از ظلم و ستم رنج میبرم. صدای من نشاندهنده این ناپسندیدن است و در واقع خودم هم در این میان آسیبدیدهام.
