اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
من چشم ترا بسته به کین میبینم
اکنون چه کنم که همچنین میبینم
هوش مصنوعی: من به خاطر کینهای که در دل دارم، عکس تو را در ذهنم میبینم. حالا نمیدانم باید چه کاری انجام دهم که این احساس را فراموش کنم.
بگذر تو ز خورشیدی که آن بر فلک است
خورشید نگر که در زمین میبینم
هوش مصنوعی: از خورشیدی که در آسمان وجود دارد بگذر و به خورشیدی که در زمین میبینم توجه کن.
