اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بر شاه حبش زنیم و بر قیصر روم
پیشانی شیر برنویسیم رقوم
هوش مصنوعی: ما بر پادشاه حبش تاج میزنیم و بر پیشانی قیصر روم علامت شیر نقش میزنیم.
ما آهن لشکر سلیمان خودیم
جز در کف داود نگردیم چو موم
هوش مصنوعی: ما همچون آهنی هستیم که در لشکر سلیمان حضور داریم، اما فقط در دست داود شکل میگریم و تغییر میکنیم.
