اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای دل چو بهر خسی نشینی چکنم
وز باغ مدام گل نچینی چکنم
هوش مصنوعی: ای دل، اگر قرار است که برای آدمهای بیارزش و بیفایده زندگی کنی، چه فایده دارد؟ و اگر همیشه از باغ زندگی گل و شادی نچینی، پس چه میکنم؟
عالم همه از جمال او روشن شد
تو دیده نداری که ببینی چکنم
هوش مصنوعی: جهان به زیبایی او روشن شده است، اما تو چشمی نداری که این زیبایی را ببینی.