اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
افتاده مرا عجب شکاری چکنم
واندر سرم افکنده خماری چکنم
هوش مصنوعی: من در حالتی عجیبی قرار گرفتهام و نمیدانم چه کار کنم. حالتی شگفتانگیز مرا در برگرفته و ذهنم مشغول است و نمیدانم چگونه با این احساسات کنار بیایم.
سالوسم و زاهدم ولیکن در راه
گر بوسه دهد مرا نگاری چکنم
هوش مصنوعی: من ظاهراً زاهد و پارسا هستم، اما اگر در این مسیر کسی بیاید و مرا ببوسد، چه کنم؟
