اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن باده که بر جسم حرامست حرام
بر جان مجرد آن مدامست مدام
هوش مصنوعی: بادهای که بر جسم نوشیدنش ممنوع است، برای روح آزاد و مجرد همیشه مجاز و حلال است.
در ریز مگو که این تمامست تمام
آغاز و تمام ما کدامست کدام
هوش مصنوعی: در جزئیات کوچک غیبت نکن که همه چیز در مجموع، شروع و پایانش چه میتواند باشد و ما در میان این دو کدام را انتخاب کنیم.
