اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هرگز ز توام غیر دلآزاری نه
خون گشته دل مرا ز تو دلداری نه
هوش مصنوعی: هیچ چیزی جز آزار قلبم از تو ندیدهام، نه دلگرمیای که خونگرفتهام را تسکین دهد.
ظالم خونم نگویم از جور مریز
من کشتنیم ولی باین زودی نه
هوش مصنوعی: من از ستم ظالم نمیگویم، اگرچه او مرا کشته است، اما مرگ من به این زودیها نیست.
