اطلاعات
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات:
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
شیخ مجلس میگفت در میهنه کاروانی بدانجا بگذشت شیخ گفت فرّخ این کاروان! سگکی بر انجا بگذشت گفت فرّخ این سگ! فردا در قیامت او را بر سگ اصحاب الکهف شرف خواهد بود کی وی این سخن را بشنید.
هوش مصنوعی: شیخ در مجلس میگفت که کاروانی از میهنه عبور کرد و او گفت: "این کاروان مبارک است!" اما وقتی سگکی از آنجا گذشت، گفت: "این سگ چه جایگاهی دارد!" فردا در روز قیامت، او برتری خواهد داشت، زیرا این سخن را شنیده است.
