اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: محمودرضا رجایی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای بیخبران شکلِ مُجَسَّم هیچ است
وین طارَمِ نُهْسپهرِ اَرْقَم هیچ است
هوش مصنوعی: ای نادانان، آنچه که به صورت و شکل دیده میشود، هیچ ارزشی ندارد و این دنیای پر زرق و برق و تجملات، نیز هیچ اهمیتی ندارد.
خوش باش که در نشیمنِ کَوْن و فَساد
وابستهٔ یک دمیم و آن هم هیچ است!
هوش مصنوعی: شاد باش چون در این دنیا و هر آنچه در آن هستیم، به یک لحظه وابستهایم و آن لحظه نیز بیارزش است!
