اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: محمودرضا رجایی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نیکی و بدی که در نهادِ بشر است
شادی و غمی که در قضا و قدر است
هوش مصنوعی: نیک و بدی که در وجود انسان وجود دارد، خوشی و ناخوشیای که در سرنوشت رقم خورده است،
با چرخ مکن حواله کاندر رَهِ عقل
چرخ از تو هزار بار بیچارهتر است
هوش مصنوعی: به چرخ (سرنوشت یا تقدیر) اتکاء نکن؛ زیرا در مسیر عقل و خرد، چرخ (تقدیر) از تو بسیار ناتوانتر و بیچارهتر است.
