اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: محمودرضا رجایی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
این بحرِ وجود آمده بیرون ز نهفت
کس نیست که این گوهرِ تحقیق بِسُفْت
هوش مصنوعی: در این دنیا، وجودی نمایان شده که از رازها و پنهانیها بیرون آمده است و هیچکس نیست که به این حقیقت عمیق و باارزش دست نیابد.
هر کس سخنی از سَرِ سودا گفته است
زان روی که هست، کس نمیداند گفت
هوش مصنوعی: هر کسی درباره عشق و احساسات عمیق سخن گفته، به دلیل شرایط و پیچیدگیهای آن، هیچکس بهطور کامل درک نکرده که چه گفته است.
