اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
افسوس که نامهٔ جوانی طی شد
وآن تازهبهارِ زندگانی دی شد
افسوس که پرونده جوانی بسته شد؛ و تازهبهار زندگی به گذشته پیوست.
آن مرغِ طَرَب که نام او بود شَباب
افسوس ندانم که کی آمد کی شد!
آن پرنده شادمانی که نامش جوانی بود نمیدانم کی آمد و کی رفت!
