اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گاویست در آسمان و نامش، پروین
یک گاوِ دِگَر نَهُفته در زیرِ زمین
هوش مصنوعی: در آسمان ستارهای به نام پروین وجود دارد که به شکل گاو نمایان است و یک گاو دیگر نیز در زیر زمین پنهان است.
چَشمِ خِرَدَت باز کُن از رویِ یَقین
زیر و زِبَرِ دو گاو، مُشتی خَر بین
هوش مصنوعی: با دقت و یقین به اطراف خود نگاه کن و تفاوتها و نقیصهها را ببین، همانگونه که دو گاو در کنار هم ممکن است شبیه به هم باشند، اما هر کدام ویژگیهای خاص خود را دارند.
