اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
امروز تو را دسترس فردا نیست
واندیشهٔ فردات به جز سودا نیست
امروز، تو به فردا دسترسی نداری و افکار فردایت جز خیالات نیست.
ضایع مکن این دم ار دلت شیدا نیست
کاین باقی عمر را بها پیدا نیست
این لحظه را تباه نکن اگر حالت خوش است و دلی افسرده نداری؛ چراکه عمر باقی اعتباری ندارد.