شمارهٔ ۶ - فی مدح الصاحب السعید جلال الدین الخوافی طاب ثراه

هوش مصنوعی: ای خدمتگزار سنبل، بوی خوشی مثل عنبر از تو به مشام می‌رسد و آب کوثر از لعل تو جاری شده است.

هوش مصنوعی: در شرایط سخت و کمبود، شیرینی به وجود می‌آید. در زمانی که انسان در تنگنا قرار دارد، لذت و خوشی‌هایی که از آن چیزهای کوچک به دست می‌آورد، بیشتر احساس می‌شود.

هوش مصنوعی: خط زیبای تو مانند نازکای چین و صدای دلنشین لب‌هایت همچون مروارید است.

هوش مصنوعی: با زیبایی چهره‌ات، جهان روشنایی یافته و از نگاه آسمان ستاره‌ای به زمین آمده است.

هوش مصنوعی: ما به امید دیدن رویت، سر را بر دست گذاشته و دست را بر سر خود می‌گذاریم.

هوش مصنوعی: از سپیده‌دم، شب‌نشینی را آغاز کن و با شعر، تصویر زیبایی را به نمایش بگذار.

هوش مصنوعی: در صبح زود، باده را آماده کن و به زود از آن بنوش.