اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای مهر بتاب و رحمتی بر من کم
وی صبح زمانه را بدم گلشن کن
هوش مصنوعی: ای خورشید، به من نیکویی و محبت بفرما، تا صبح و آغاز روز را به زیبایی و گل و گیاه تبدیل کنم.
وی چرخ برای کوری دیدۀ شب
چشمم بچراغ صبحدم روشن کن
هوش مصنوعی: او، ای چرخ (آسمان) برای نابینایی چشم شب من، با چراغ صبحگاهیات مرا روشن کن.
