اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر با تو بنای وصل آغاز نهیم
روی از غم دل بنعمت و ناز نهیم
هوش مصنوعی: اگر شروع کنیم به پیوند و نزدیکی با تو، دیگر از غم دل بر اثر نعمت و زیبایی تو کناره میگیریم.
همچون پرگار این همه سرگردانی
چندان باشد که سر بسر بازنهیم
هوش مصنوعی: مانند پرگاری که مدام در حال چرخش و سرگردانی است، این وضعیت به قدری ادامه دارد که سرانجام به نقطهای نخواهیم رسید.
