اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بیمارم و زیر بار غم می باشم
تا شود شویّ و من دژم می باشم
هوش مصنوعی: من بیمار هستم و تحت فشار غم، اما امیدوارم روزی حال من خوب شود و از این وضعیت تاریک خارج شوم.
روزی که بتر بوم بهت می افتد
آخر نچنان بهم که هم می باشم
هوش مصنوعی: روزی خواهد رسید که با تمام وجود به تو علاقهمند میشوم، اما نه به شکلی که اکنون هستم.
