اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تفنگ عدو سوز شاه جهان
کزو عمر دشمن شود کاسته
هوش مصنوعی: تفنگ دشمن، شاه جهانی است که عمر دشمنانش را کوتاه میکند.
رگ تیره ابریست پررعد و برق
زرعد کف شاه برخاسته
هوش مصنوعی: ابر سیاه و طوفانی در حال شکلگیری است و رعد و برق در آن میزند، بهطوری که کفش شاه در این حال بهپاستان بهخروش آمده است.
