اطلاعات
وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 3
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دی مرغک خامه بهر نامت
بر صفحه نامه شد رقم کوش
هوش مصنوعی: این شعر به مفهوم تلاش و کوشش برای یادآوری و ثبت نام کسی در دل و ذهن دیگران اشاره دارد. شاعر با تصویرسازی از یک پرنده که با نوک خود نام مورد نظر را بر روی کاغذ مینویسد، نشان میدهد که عشق و محبت باعث میشود تا انسانها برای حفظ یاد دیگران زحمت بکشند و نام آنها را جاودانه کنند. در واقع، این شعر به علاقه و تلاش برای ابراز احساسات نسبت به یک فرد خاص میپردازد.