اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: کمال رحمانی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مرد را بس همین گنه که قدم
از مقرّ امان نهد بیرون
هوش مصنوعی: اگر مردی از محدوده امن و حفاظت شده خود خارج شود، تنها همین گناه برای او کافی است.
هرچه آید درونِ روزنِ گوش
از مَمَرِّ زبان دهد بیرون
هوش مصنوعی: هر چیزی که به گوش میرسد، از طریق زبان بیان میشود.
