اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یارب تو مرا دولت بینایی ده
واندر ره طاعتم توانایی ده
هوش مصنوعی: ای پروردگار، به من نعمت دیدن و بصیرت عطا کن و در راه اطاعتت به من توانایی بده.
آن دم که رسد مرا به لب جان عزیز
بر یاد تواَم زبان گویایی ده
هوش مصنوعی: زمانی که به پایان زندگیام نزدیک میشوم، در لحظهای که جانم در حال رفتن است، به من زبانی بده تا نام تو را بر زبان بیاورم.
