اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تراشیدم صنم بر صورت خویش
به شکل خود خدا را نقش بستم
هوش مصنوعی: من به زیبایی خودم را با دقت و سلیقه شکل دادم و چهرهام را به گونهای تزیین کردم که شبیه خدای خودم باشد.
مرا از خود برون رفتن محال است
بهر رنگی که هستم خود پرستم
هوش مصنوعی: من نمیتوانم از خودم خارج شوم، چون هر رنگ و شکلی که داشته باشم، در واقع خود را میپرستم.
