اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
به پهنای ازل پر می گشودم
ز بند آب و گل بیگانه بودم
هوش مصنوعی: در آغاز زمان، از قید و بندهای جهان مادی آزاد بودم و به وسعتی نامحدود پرواز میکردم.
بچشم تو بهای من بلند است
که آوردی ببازار وجودم
هوش مصنوعی: چشم تو برای من ارزش زیادی دارد، چرا که تو به من هویتی بخشیدهای و مرا به جمعیت زندگی آوردهای.
