اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
جهان یک نغمه زار آرزوئی
بم و زیرش ز تار آرزوئی
هوش مصنوعی: جهان همچون یک آهنگ دلتنگی است که در آن آرزوها به صورت زنده و مرده حضور دارند.
به چشمم هر چه هست و بود و باشد
دمی از روزگار آرزوئی
هوش مصنوعی: به نظر من، هر آنچه در زندگی وجود دارد و خواهد داشت، تنها یک لحظه از آرزوهای من در این دنیا است.
