اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ز آغاز خودی کس را خبر نیست
خودی در حلقهٔ شام و سحر نیست
هوش مصنوعی: هیچکس از اصل وجود و هویت خود در آغاز کار خبر ندارد و این وجود نه در تاریکی شب و نه در روشنی روز قابل درک نیست.
ز خضر این نکتهٔ نادر شنیدم
که بحر از موج خود دیرینه تر نیست
هوش مصنوعی: از خضر یاد گرفتم که دریا نسبت به موجهایش هم قدیمیتر نیست.
