دوستان را بند گردان از وفا
ورنه باری از جفا دشمن من
چون نکردی یک زبانی لاله وار
ده زبانی نیز چون سوسن مکن
بد خوئی با هیچ کس هرگز مکن
ور کنی با دیگران با من مکن
اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 3
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دوستان را بند گردان از وفا
ورنه باری از جفا دشمن من
هوش مصنوعی: دوستان را به همدیگر متصل کن، یا از وفا به یکدیگر وفادار بمانند، وگرنه خیری از دشمنان من نخواهد بود.
چون نکردی یک زبانی لاله وار
