برگردان به زبان ساده
سرو را ساکن به تخت آباد باش
همچنین باقی بمانی شاد باش
هوش مصنوعی: درخت سرو را در جایی آرام و خوش آب و هوا نگهدار و همچنین تو نیز همیشه شاد و خوشحال بمانی.
دست تنگ دشمنان درخاک باد
پای مرد دوستان چون باد باش
هوش مصنوعی: دشمنان بیپول و ناتوان میمیرند، اما دوستان باید مانند باد آزاد و قدرتمند باشند.
چون به طالع با کرم همشیره ای
در طبیعت با وفا همزاد باش
هوش مصنوعی: زمانی که با فردی با شخصیت نیکو و مهربان رابطه برقرار میکنی، سعی کن خودت هم به صفات وفادار و خوب آراسته باشی.
در سحرگاهی هم اکنون بر دمد
صبح اقبالت که افزون باد باش
هوش مصنوعی: در این صبح زود، به انتظارت هستم که صبح امید و خوشبختی به سوی من بیاید. امیدوارم روزی پربرکت و خوش برای تو رقم بخورد.
ای جهانی بنده خلقت چو گل
همچو سوسن از جهان آزاد باش
هوش مصنوعی: ای انسان، همچون گل و سوسن در این دنیا زندگی کن و از بندهای آن آزاد باش.
با رخ خوبان سفلی کامران
بر دل پاکان علوی یاد باش
هوش مصنوعی: با چهره زیبارویان، دل پاکان از نسل عالی خوشبخت میشود.
