اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بدین گونه قرین غم ندارد
دل صاحبدلان صاحب قرانان
هوش مصنوعی: دل صاحبدلان که با قرآن آشناست، به این شکل در غم و اندوه نیست.
بدینسان خرده بر پیران نگیرند
بزرگان و کریمان و جوانان
هوش مصنوعی: بنا بر این، بزرگان و نیکان و همچنین جوانان به هیچ عنوان نباید به پیران ایراد بگیرند.
