اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
من حاصل عمر خود ندارم جز غم
در عشق، ز نیک و بد ندارم جز غم
هوش مصنوعی: من در طول عمرم تنها چیزی که به دست آوردهام، غم و اندوهی در عشق است و هیچ چیز دیگری، نه خوب و نه بد، ندارم جز همین غم.
یک همدم باوفا ندیدم جز درد
یک مونس نامزد ندارم جز غم
هوش مصنوعی: هیچ دوست وفاداری جز درد نمیشناسم و هیچ همراهی ندارم جز غم و اندوه.
