به گوش جان رهی منهیی ندا در داد
ز حضرت احدی لا اله الّا الله
که ای عزیز! کسی را که خواریست نصیب
حقیقت آن که نیابد به زور منصب و جاه
به آب زمزم و کوثر سفید نتوان کرد
گلیم بخت کسی را که بافتند سیاه
اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 3
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
به گوش جان رهی منهیی ندا در داد
ز حضرت احدی لا اله الّا الله
هوش مصنوعی: به صدای درونی خود گوش فرا ده و به آن پاسخ بده؛ این ندا از جانب خداوند یگانه است که فقط اوست و هیچ معبودی جز او وجود ندارد.
