اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گفتم صنما مرا پریشان کردی
قصد دل و دین غارت ایمان کردی
هوش مصنوعی: به او گفتم ای معشوق، تو باعث نگرانی من شدی و با کارهایت به دل و اعتقادم آسیب زدی.
گفتا ز منست مستی از ساغر نیست
بر من به کمان ظلم بهتان کردی
هوش مصنوعی: او گفت که من از مستی چیزی نمیدانم و این حالتی که دارم تنها از عشق و زیبایی توست، نه از شراب. تو با تیرهای ستم و تهمت به من آسیب زدی.