اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ز من گشتی جدا ای سرو آزاد
نبودم یک زمانی بی تو دلشاد
هوش مصنوعی: ای سرو آزاد، وقتی از من دور شدی، دیگر نمیتوانستم در غیبت تو خوشحال باشم.
چه کردم ای مه فایز که هرگز
نه یادم کردی و نه رفتی از یاد
هوش مصنوعی: ای ماه زیبا، چه کار کردم که نه مرا به یاد آوردی و نه از یاد من رفتی؟
