اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هر لحظه گر از چرخ جفایی رسدت
وز حادثه زمان بلایی رسدت
هوش مصنوعی: اگر در هر لحظه بدرفتاری از زمان به تو برسد و یا با پیامد ناگواری روبهرو شوی،
غم نیست گر از مهی جفایی رسدت
سر چون سر زلف او به پایی رسدت
هوش مصنوعی: نگران نباش اگر از مهرویی ستمی به تو برسد، زیرا سر تو به زیبایی موی او میارزد.
