اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بدوستی که نیاید امیدها همه راست
نه نیز هر چه بترسند از آن شود واقع
هوش مصنوعی: اگر دوستی نیاید، تمام امیدها به حقیقت نخواهد پیوست و آنچه همگان از آن میترسند، به وقوع خواهد پیوست.
چو در میانه هر دو بلا شبی باشد
چه داند آنکه چه سازد بصبحدم صانع
هوش مصنوعی: وقتی در میان سختیها و مشکلات، شبی تاریک و نا امیدی پیش میآید، کسی نمیداند که در صبح چه خالق یا صانعی چه کار خواهد کرد.
