اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مرا نه سر نه سامان آفریدند
پریشانم پریشان آفریدند
من بدون سر و سامان آفریده شدهام. پریشان هستم و همینگونه خلق شدهام.
پریشان خاطران رفتند در خاک
مرا از خاک ایشان آفریدند
افراد پریشان خاطر از دنیا رفتند و دفن شدند. من از خاک گور آنان آفریده شدم.
