اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بی ته یارب به بستان گل مرویاد
وگر روید کسش هرگز مبویاد
هوش مصنوعی: ای خدا، گل در باغ تو همیشه جوان و زیباست و اگر کسی هم وارد آن شود، بوی خوشش هیچگاه از بین نمیرود.
بی ته هر گل به خنده لب گشاید
رخش از خون دل هرگز مشویاد
هوش مصنوعی: هر گل با لبخند زیبایش خندان است، اما چهرهاش هرگز از غم و درد دل بیخبر نیست.
