اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
به کس درد دل مو واتنی نه
که سنگ از آسمون انداتنی نه
درد دلم برای کسی گفتنی نیست. سنگ که از آسمان نمیتوان انداخت!
به مو واجن که ترک یار خود که
کسیس یارم که ترکش واتنی نه
به من میگویند که یارم را ترک کنم. یار من کسی است که ترک گفتنی نیست.
